內(nèi)蒙古2023年翻譯資格考試時間

2023年內(nèi)蒙古翻譯資格考試時間為11月4日、5日。

翻譯專業(yè)資格(水平)考試科目

翻譯專業(yè)資格(水平)考試設(shè)有英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語/韓國語、葡萄牙語等語種，每個語種均分為一、二、三級，各語種、各級別均設(shè)口譯和筆譯考試科目。

一級口譯考試設(shè)《口譯實務(wù)》1個科目，二、三級口譯考試設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實務(wù)》2個科目。其中，二級《口譯實務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”“同聲傳譯”2個專業(yè)類別，目前僅英語同時開考“交替?zhèn)髯g”“同聲傳譯”，其他語種只開考“交替?zhèn)髯g”。

一級筆譯考試設(shè)《筆譯實務(wù)》1個科目，二、三級筆譯考試設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實務(wù)》2個科目。

翻譯專業(yè)資格(水平)考試原則上每年上半年、下半年各舉行一次。英語一級口譯考試、筆譯考試只在上半年舉行，英語二級口譯(同聲傳譯)只在下半年舉行考試，英語二級口譯(交替?zhèn)髯g)、英語二級筆譯、英語三級口譯、英語三級筆譯上下半年各舉行一次考試;法語、日語、阿拉伯語、葡萄牙語的一、二、三級口譯考試、筆譯考試均在上半年舉行;俄語、德語、西班牙語、朝鮮語/韓國語的一、二、三級口譯考試、筆譯考試均在下半年舉行。

翻譯專業(yè)資格(水平)考試口譯、筆譯考試均采用電子化考試方式，應(yīng)試人員作答試題需要通過操作計算機來完成。

翻譯專業(yè)資格考試難嗎

翻譯專業(yè)資格考試有一定的難度，該資格考試分為筆譯和口譯兩個方面，對考生所掌握外語水平的專業(yè)化程度要求極高。

二、三級翻譯專業(yè)資格筆譯考試均設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實務(wù)》2個科目;口譯考試均設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實務(wù)》2個科目，其中二級口譯考試《口譯實務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”2個專業(yè)類別。

全國翻譯專業(yè)資格考試是受國家人力資源和社會保障部委托，由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局負(fù)責(zé)實施與管理的一項國家級職業(yè)資格考試，已納入國家職業(yè)資格證書制度，是一項在中國實行的、統(tǒng)一的、面向全社會的翻譯專業(yè)資格(水平)認(rèn)證，是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認(rèn)定。

翻譯專業(yè)資格考試分7個語種，分別是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙語等語種;四個等級，即：資深翻譯;一級口譯、筆譯翻譯;二級口譯、筆譯翻譯;三級口譯、筆譯翻譯;兩大類別，即：筆譯、口譯，口譯又分交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個專業(yè)類別。

翻譯資格考試含金量怎么樣

翻譯資格考試作為一項國家級翻譯人才評價體系，多次得到國家人力資源和社會保障部及業(yè)內(nèi)資深專家的好評。

人社部專技司多次表示：“我們選外文局組織考試是選對了，外文局非常重視，組織工作出色，人社部滿意，專家滿意，社會認(rèn)可?？荚囋趪鴥?nèi)和國外都產(chǎn)生了良好的影響，是目前國家職業(yè)資格考試中做得非常成功的項目之一”。

翻譯資格考試過了有什么用

有志從事翻譯行業(yè)的人可以考取筆譯證書。去招聘網(wǎng)站上查閱各大翻譯公司的招聘要求就不難發(fā)現(xiàn)，多1653有一條優(yōu)先考慮持有CATTI筆譯證書者，更有甚者是，限CATTI二級以上。

CATTI是國家人力資源和社會保障部組織的國家級職業(yè)資格考試，已納入國家職業(yè)資格證書制度，這是CATTI獨有的功能和優(yōu)勢。

在三級、二級(無論口譯還是筆譯)在翻譯系統(tǒng)是“以考代評”，對應(yīng)“助理翻譯”(初級職稱)和“翻譯”(中級職稱)，一級是“考評結(jié)合”，對應(yīng)“高級翻譯”(副高職稱)。另外，資深翻譯暫時不設(shè)置考試，主要靠申請和審核，對應(yīng)的是“正高職稱”。