如何制定看美劇學(xué)英語的學(xué)習(xí)計劃安排
所有人都曾經(jīng)有過自己的學(xué)習(xí)目標(biāo),并制訂過相應(yīng)的計劃。然后在學(xué)習(xí)過程中因為各種各樣的原因放棄了學(xué)習(xí)計劃,而且放棄的過程都大同小異。
如何制定看美劇學(xué)英語的學(xué)習(xí)計劃安排
看美劇無疑是最輕松、最便宜、最有效也最全面的學(xué)習(xí)英語、了解美國文化的方法。但是你用對方法了嗎?
首先,需要判斷的是這部美劇適不適合你
有研究顯示,當(dāng)一樣?xùn)|西所明白的東西需要達(dá)到百分之六十以上,不然這份東西就是不適合學(xué)的。先找一部合適自己水平的,提升基礎(chǔ)詞匯。
學(xué)完三部美劇(也可以說是三季)之后,你的英語水平會達(dá)到交流基本無障礙,并且你的能力足以學(xué)習(xí)任何美劇。
計劃如下:
初級
選擇范圍: 每集二十分鐘左右
推薦劇目: (系列中的任意一季)
Modern Family(溫馨家庭風(fēng))笑點巨多,已成為現(xiàn)在最流行的喜劇,其中的梗中國人很容易理解,如果馬上要進(jìn)入寄宿家庭的話也可從側(cè)面幫助我們了解美國家庭。
The walking dead(恐怖血腥風(fēng),建議一二三季,人物關(guān)系較明了)。
Friends(經(jīng)典到我必須提,雖然其實并不是太建議看,因為這么多年下來很多曾經(jīng)流行的梗現(xiàn)在已經(jīng)老掉牙了,而且它的笑點也不如modern family那么容易get到。)
學(xué)習(xí)目標(biāo): 達(dá)到每個詞都要能聽懂,盡量寫出來,笑點大部分也應(yīng)該明白,但一兩個還是可以理解的。
中級
選擇范圍: 二十至四十左右分鐘
推薦劇目:
Two Broken girls(最dirty最毒舌)之所以放到中級不是因為其詞匯難,而是因為其中太多內(nèi)涵笑話了,然而學(xué)習(xí)那么多內(nèi)涵的詞匯并不能很好地解決我們目前的問題;
吸血鬼日記(唯愛虐心風(fēng))美劇中的經(jīng)典,其中的對話已經(jīng)不再那么小白了,但是因為其劇情精彩,所以很多人一看就開始往后追,完全忘了自己是來學(xué)口語的。BTW,建議前四季,第四季后很多人都棄劇,因為劇情太混亂無聊。
American Horror Story(恐怖詭異血腥黑暗)單從對話詞匯上來說是沒話說,但是實在太XX了,容易留下心理陰影,而學(xué)習(xí)美劇是要反復(fù)看的,個人覺得憑心理能力慎重選擇。
這時候這幾部劇應(yīng)該讓讓我們慢慢地從基礎(chǔ)詞匯轉(zhuǎn)到句子的用詞上來,而不是再用那種“the flower is red,the tree is green”這種幼兒園小朋友看圖說話的水平了,起碼可以變成“the red petals have a shining gold edge in the sun”。
學(xué)習(xí)目標(biāo): 可以根據(jù)實際情況選擇學(xué)習(xí),例如那些內(nèi)涵詞匯或者是一些so horrible的句子就let it go吧。
高級
推薦劇目:
《蛇蝎女傭》(當(dāng)中有很多詞匯是gre 或者sat的了,因為這部劇已經(jīng)涉及到上流社會,其中一位女主甚至是英文作家,用詞自然是和two broken girls里的Max不同了。屬于高級中的低級。那些描述上流社會,奢華生活的劇其實可以替代這部,如sex in the city等等。
Criminal Minds,美劇破案類中的經(jīng)典,但其中涉及很多專有名詞,而且語速很快。里面有些的笑點也不是很好理解。但因為是偵探劇,所以在重復(fù)看的時候可能會覺得無聊。但除了專有名詞之外,其他的詞匯都是基礎(chǔ)詞匯,只不過相比起其它的劇,這一部劇中有一些關(guān)于破案的詞匯會高頻率的出現(xiàn),口語并不是特別生活化。
《生活大爆炸》,只能說專有名詞真是太多太多,學(xué)習(xí)的意義在于學(xué)習(xí)一些簡單的專有名詞,如什么薛定諤的貓,以后還能糊弄糊弄別人。(老實說,我問了周圍看過的外國同學(xué),他們并沒有在追劇,因為他們也不懂專有名詞和笑點,而且他們沒有字幕組)
《神探夏洛克》,我知道大家都愛,但是其語速太快,劇情太緊湊,出的集數(shù)太少,每集太長種種原因,不建議學(xué)習(xí)。
學(xué)習(xí)目標(biāo): 使自己的話聽起來更有文采,學(xué)一學(xué)較深的詞匯便于日后閱讀,但建議放棄大多數(shù)的專有詞匯,學(xué)了也不一定會再見到,再見到也不一定用得上。
那些不建議用來“學(xué)習(xí)” 的美劇
如白宮風(fēng)云那一類,劇情太緊湊,常常會讓我們忘記學(xué)習(xí),專心追劇,而且緊張刺激的劇看過一遍之后可能就會失去興趣,因為已經(jīng)沒有懸念了;
如識骨追蹤那一類,滿滿的全是專有名詞,你們自己看著辦吧。
重點來了?。?!如何學(xué)習(xí)美劇
方法是一共要看四遍:
第一遍: 純看劇情什么都不管,先滿足了自己,不然一邊看單詞一邊想后面發(fā)生了什么是很難受的。
第二遍: 查出自己不懂的詞,但不要去背,因為背了不復(fù)習(xí)遲早也是忘記,接下來的幾遍會讓你在不知不覺間聽和說好幾次,自然就記住了。
第三遍: 跟讀,學(xué)習(xí)并糾正自己的發(fā)音。這也是學(xué)習(xí)美劇最重要的一步。如果自己覺得有必要,多跟讀幾遍也是可以的;
第四遍: 聽寫,經(jīng)過剛剛的幾步,應(yīng)該對詞有了一定的印象,寫下來檢查,可以知道哪個詞自己還聽不懂或者不會寫;
這個方法已經(jīng)巧妙的結(jié)合了聽說讀寫四個部分,只要堅持,效果絕對令你意想不到!
